Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Баланчивадзе Мелитон Антонович":
БАЛАНЧИВА́ДЗЕ Мелитон Антонович (1863—1937) — грузинский композитор и общественный деятель. Учился в Петербургской консерватории у Н. А. Римского-Корсакова. Большой знаток грузинской народной песни, он пропагандировал грузинское музыкальное искусство, выступая в городах России с руководимым им национальным хором. Баланчивадзе — автор первых грузинских романсов и оперы “Тамара Коварная” (1897) по драматической поэме классика грузинской литературы А. Церетели (3-я ред. получила название “Дареджан Коварная”, 1936). В 1918 г. Баланчивадзе основал в Кутаиси музыкальное училище (ныне носящее его имя).
Правильное понимание "Баланчивадзе Мелитон Антонович" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Баланчивадзе Мелитон Антонович творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.