Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Бернстайн":
БЕ́РНСТА́ЙН Леонард (1918—1990) — американский дирижер, композитор, пианист, педагог, музыкальный писатель. Учился в Гарвардском университете; совершенствовался как дирижер у С. А. Кусевицкого. В 1958—69 гг. Бернстайн возглавлял Нью-Йоркский филармонический оркестр (в 1959 г. с этим коллективом выступал в нашей стране). Один из выдающихся музыкантов XX в., Бернстайн равно блестяще проявлял себя и в дирижерской деятельности, и в композиторском творчестве, и в фортепианном исполнительстве. Среди его сочинений — оперы “Волнения на Таити” (1952) и “Тихое место” (1986), мюзиклы “Вестсайдская история” (1957) и “Кандид” (1956), 3 симфонии (2-я — для фп. с орк. “Век тревог”, 3-я — “Каддиш” с хором), балеты, вокальные циклы. Перу Бернстайна, талантливого музыкального писателя и лектора, принадлежат статьи о музыке, а также несколько книг; в русском переводе вышли 2 книги Бернстайна — “Музыка — всем” (1978) и “Беседы о музыке для юношества” (1989). В 1988 и 1989 гг. Бернстайн выступал как дирижер в Москве, в 1989 г. — и в Петербурге (Ленинграде) с молодежным оркестром Шлезвиг-Гольштейнского фестиваля, которому уделял много внимания в последние годы жизни.
Правильное понимание "Бернстайн" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Бернстайн творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.