Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Lamento":
LAMENTO (ламе́нто) — небольшая вокально-инструментальная пьеса (типа арии) печального, скорбного характера, часто встречавшаяся в операх (реже — в кантатах и мадригалах) XVII в. (итальянское lamento — жалоба, плач). Наиболее известные образцы — Lamento Дидоны из оперы Г. Пёрселла “Дидона и Эней”, Lamento Ариадны из одноименной оперы К. Монтеверди. В современной музыке наименование lamento встречается редко.
Правильное понимание "Lamento" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Lamento творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.