Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Катерина Измайлова":
“КАТЕРИ́НА ИЗМА́ЙЛОВА” — опера Д. Д. Шостаковича, созданная в начале 1930-х гг. по мотивам повести Н. А. Лескова “Леди Макбет Мценского уезда” (первоначально опера носила такое же название). С потрясающей психологической силой и редким для молодого композитора мастерством рисует Шостакович трудную судьбу русской женщины, задыхающейся в атмосфере купеческого быта. В произведении получили творческое развитие традиции М. П. Мусоргского. Впервые поставленная в 1934 г., опера через 2 года была несправедливо осуждена и снята с репертуара. Возрождение ее в новой авторской редакции (1962) стало событием отечественного музыкального искусства.
Правильное понимание "Катерина Измайлова" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Катерина Измайлова творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.