Какой смысл мызыканты вкладывают в эту версию трактовки слова или личности "Арабеска":
АРАБЕ́СКА — пьеса с богато украшенным мелодическим рисунком. Название дано по аналогии с узорчатыми орнаментами, характерными для арабского искусства (по-итальянски arabesco — арабский). Известны “Арабески” для фп. Р. Шумана, А. К. Лядова, К. Дебюсси.
Правильное понимание "Арабеска" основывается на музыкальных практиках и правилах. Даже сложные случаи становятся понятными, если интерпретация Арабеска творцами будет иметь под собой простое объяснение, которое представленно выше.